Wir nehmen Abschied von unserer Ehrenkreisbäuerin Maria Helbach

"Menschen, die reden, denen kann man auch helfen. "

„Was man tief in seinem Herzen besitzt, kann man nicht durch den Tod verlieren.“ 

Wir nehmen Abschied von unserer Ehrenkreisbäuerin Maria Helbach. 

Wir, der Bayerische Bauernverband – Kreisverband Roth und Bezirksverband Mittelfranken – verneigen uns in Dankbarkeit und großer Wertschätzung vor ihrem Lebenswerk.

Maria Helbach war seit 1972 im Ehrenamt tätig:
als Ortsbäuerin, als stellvertretende Kreisbäuerin und von 1992 an war sie 15 Jahre unsere Kreisbäuerin. Auch danach blieb sie unserem Verband eng verbunden und war bis zuletzt bei unseren Veranstaltungen. "Ich kann mich noch gut an den Bauerntag in Röckenhofen im letzten Jahr erinnern, da war sie mitten unter uns und wir konnten ein gemeinsames Bild mit ihr machen. " so unsere Kreisbäuerin Monika Volkert. 

Sie hat unseren Verband geprägt und sich mit ganzer Kraft für die Bauernfamilien eingesetzt – verlässlich, klar und mit Überzeugung. Der eigene Betrieb und die Ausbildung vieler junger Menschen lagen ihr ebenso am Herzen wie ihr ehrenamtliches Engagement. Auf sie war Verlass.

Sie übernahm früh Verantwortung, hatte eine klare, manchmal auch unbequeme Meinung Sie traute sich was zu und ging selbstbewusst voran. Sie interessierte sich für die Politik und das Weltgeschehen und engagierte sich deshalb auch politisch. Sie war eine fordernde Lehrherrin und zugleich eine warmherzige, offene Persönlichkeit, die großen Respekt verdient.

Ein Satz von ihr bleibt: „Menschen, die reden, denen kann man auch helfen.“

Für ihr Engagement wurde sie ausgezeichnet: 
mit dem silbernen Verbandsabzeichen des VLF, 
der silbernen Ähre des Bayerischen Bauernverbandes
und der Staatsmedaille in Bronze.
 Doch mehr als alle Auszeichnungen bleibt: 
eine starke Frau, eine Wegbereiterin, eine, die bei vielen von uns Spuren hinterlässt.  
Wir nehmen Abschied in Dankbarkeit und Respekt.
Unser Mitgefühl gilt ihrer Familie.
Unsere Dankbarkeit bleibt für ihr Wirken, für die gemeinsame Zeit und für alles, was sie uns mitgegeben hat.

Liebe Maria, wir werden Dich in ehrenden Andenken bewahren!